Fachowe tłumaczenia techniczne i biznesowe

WEBER
BIURO TŁUMACZEŃ I USŁUG S.C.

"Z ogromną przyjemnością rekomendujemy Pana Mariusz Gorgol jako tłumacza współpracującego z naszą firmą przy tłumaczeniach tekstów technicznych, m.in. z takich dziedzin, jak maszynoznawstwo, budownictwo, mechanika. Wysoka jakość przekładu, terminowa realizacja zleceń to cechy zdecydowanie wyróżniające Pana Mariusza Gorgol jako rzetelnego dostawę usług tłumaczeniowych."

BALAJCZA

"Pan Mariusz jest tłumaczem rzetelnym oraz terminowym, a jego tłumaczenia zawsze odpowiadały naszym wymaganiom i wykonane były z należytą starannością, również te, wykonane w trybie ekspresowym. Odznacza się profesjonalnym podejściem do wykonanej pracy, jest bardzo komunikatywny i liczymy na kolejne lata tak udanej współpracy. Polecamy Pana Mariusza Gorgola, jako solidnego, sumiennego i w pełni profesjonalnego tłumacza."

ARA
Biuro tłumaczeń

"Przebieg dotychczasowej współpracy pozwala nam postrzegać Pana Mariusza Gorgola jako partnera, który rzetelnie wywiązuje się ze sowich zadań. Jest osobą bardzo skrupulatną, terminową i sumienną. Swoją pracę wykonuje z zaangażowałem i pełnym profesjonalizmem. Potrafi wykazać się zdolnością dogłębnej analizy tekstów i doskonałej ich interpretacji. Doceniamy Go za dobre umiejętności komunikacyjne."

FUTURA
Centrum językowe

"Na podstawie dotychczasowej współpracy stwierdzamy, ze Pan Mariusz Gorgol dał się poznać jako tłumacz z solidny i rzetelny. Jesteśmy przekonani, ze dokonaliśmy dobrego wyboru. Wszystkie zlecenia są wykonywane na czas i z wielką starannością. Z pełnym przekonaniem rekomendujemy Pana Mariusza Gorgol jako partnera, który gwarantuje pełny profesjonalizm i terminowość wykonywanych tłumaczeń. Jesteśmy spokojni o ich jakość i rzetelne wykonanie."

VOITH
Railservices B.V. SP. z o.o.

"Na podstawie naszej współpracy mogę stwierdzić, że Pan MG jest osobą sumienną, uczciwą, o Wysokiej kulturze osobistej. Wykazał, iż posiada wiedzę i kwalifikacje, pozwalające mu na rzetelne Wykonywanie tłumaczeń W tematyce naprawy i konserwacji taboru kolejowego oraz szerokorozumianej mechaniki i automatyki. W oparciu o dotychczasowe doświadczenie możemy z pełnym przekonaniem zarekomendować Go jako rzetelnego i kompetentnego tłumacza."

TRANSLATECH

 "Niniejszym z przyjemnością. zaświadczam, iż współpraca pomiędzy firmą TRANSLATECH a Panem Mariuszem Gorgolem reprezentującym firmę: Pracownia Przekładu eSOLO trwa nieprzerwanie od roku 2012. W tym okresie pan Mariusz Gorgol tłumaczył dla naszej firmy teksty techniczne z języka niemieckiego na język polski oraz z języka polskiego na niemiecki. Wykonane tłumaczenia charakteryzowały się dobrą jakością, a współpraca układa się bardzo dobrze."

MIPA Polska Sp. z o.o.

 "Pan Mariusz Gorgol wykonuje dla MIPA Polska Sp. z o.o. tłumaczenia katalogów produktów, takich jak systemy lakiernicze czy podkłady. Treść i styl realizowanych tłumaczeń spełniają nasze standardy dotyczące stosowanej przez naszą firmę terminologii. Fachowo i klarownie podają charakterystykę naszych produktów oraz podkreślają ich niepodważalne zalety.
Na podstawie dotychczasowej współpracy polecam Pana Mariusza jako profesjonalnego tłumacza technicznego języka niemieckiego."